译文
我漫步(bu)山中,溪(xi)水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树(shu)林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
其五
即使有流芳千秋的美名,难(nan)以补偿遭受的冷落悲戚。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
当年(nian)襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
39.以:以(之),因此。悲:叹息
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
百里:古时一县约管辖百里。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。